Čína je krajinou, ktorá svojou kultúrou s nádychom krehkosti a tajomnosti očaruje a inšpiruje ostatný svet už viac než 3000 rokov. Každý piaty človek na našej planéte žije na území Číny. Hlavne vďaka hospodárskemu rozvoju v posledných troch desaťročiach sa z Číny stala ekonomická veľmoc. Dnes je krajinou obrovských možností nielen pre investovanie a obchodovanie s tovarmi, ale aj pre spoluprácu v oblasti vedy a výskumu. A práve v hlavnom meste tejto krajiny – v Pekingu sa malo naše mesto možnosť prezentovať. Pri príležitosti štátneho sviatku Slovenskej republiky sa na pôde Zastupiteľského úradu SR v Pekingu 2. septembra 2017 uskutočnil slávnostný koncert Československého komorného dua spojený s recepciou, ako aj otvorenie prezentačnej výstavy mesta Bardejov. Celé sa to dialo pod záštitou hostiteľa – mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca SR J.E. Dušana Bellu a jeho manželky Eugénie. Návštevníci koncertu si mohli v podaní klaviristky Zuzany Bérešovej (SK) a huslistu Pavela Burdycha (CZ) vychutnať diela z tvorby bardejovského rodáka Bélu Kélera , ako aj ďalších českých a slovenských skladateľov. Koncert Československého komorného dua bol zároveň prvou zo série komemoratívnych aktivít ZÚ Peking k budúcoročnému 100. výročiu založenia Československej republiky.Na akcii sa zúčastnilo približne 100 pozvaných hostí z radov diplomatov, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí ČĽR, biznisu, ako aj ďalších oblastí vzájomnej spolupráce. Prítomní hostia ocenili vysokú kvalitu, profesionálne stvárnenie a pridanú hodnotu oboch podujatí. Výstava „Bardejov – Svetové dedičstvo Unesco “ podrobne mapuje na 5 triptychoch vývoj a napredovanie nášho mesta zapísaného do svetového dedičstva UNESCO. Po tom, čo táto výstava v poľsko-slovenskej mutácii prešla za posledný rok a pol 15 poľských miest, tak pre túto čínsko-anglickú verziu bola toto jej premiérová zastávka na jej turné po Číne. Oproti pôvodnej verzii je rozšírená aj o 8 panelov zachytávajúcich premeny mesta v podobe fotografií rekonštrukcií z druhej polovice 20.storočia.Táto časť výstavy bola vytvorená v spolupráci so skupinou fanúšikov historických fotografií Bardejova – “ Bardejov kedysi a dnes“ . Keďže väčšina návštevníkov počula o Bardejove prvý raz a hneď videla prezentáciu jeho najväčších skvostov na fotografiách a následne mala možnosť vzhliadnuť film , ktorý pre OOCR Šariš Bardejov vyrobila Bardejovská televízia, vzbudilo to u nich veľký záujem a odnášali si propagačné materiály aby si individuálne mohli zistiť o našom meste ale aj o Slovensku viac. Mnohí z nich neskrývali chuť ho v najbližšom čase aj navštíviť. Úspechy „poľskej“ aj „čínskej“ výstavy naznačujú, že práve táto forma prezentácie priamo v zahraničí v spojení s osobným výkladom a sprevádzaním po výstave je veľmi efektívna a pri budúcom rozhodovaní o krajine pre výlet dokáže zavážiť v prospech Bardejova a nášho regiónu. Prezentácia v Pekingu bola len prvou zo série podujatí, v rámci ktorej sa Bardejov dostal možnosť prezentovať. Bardejovská delegácia si v nasledujúcich dňoch okrem oficiálneho prijatia a pracovného rokovania v priestoroch slovenskej ambasády mala možnosť prehliadnuť historické pamiatky v Pekingu a blízkom okolí. Následne sa na posledné 3 dni svojho pobytu presunula spolu so zástupcami 14 diplomatických zastúpení Európskych krajín do mesta Zhongje na Farmu Čínsko-Česko-Slovenského priateľstva , kde sa konala séria podujatí v rámci „5.SINO-CZECH-SLOVAK Friendship Farm Foreign Cooperation Summit and Diplomatic summit. Viac o „farme“ a týchto podujatiach sa dozviete v druhej časti článku, ktorú vám čoskoro prinesieme.

Ambasáda Slovenskej republiky v Pekingu, kde sa Koncert a výstava konali.

Hostí privítal veľvyslanca SR J.E. Dušan Bella.

Na akcii sa zúčastnilo približne 100 pozvaných hostí z radov diplomatov, zástupcov Ministerstva zahraničných vecí ČĽR, biznisu, ako aj ďalších oblastí vzájomnej spolupráce.

Návštevníci koncertu si mohli v podaní klaviristky Zuzany Bérešovej (SK) a huslistu Pavela Burdycha (CZ) vychutnať diela z tvorby bardejovského rodáka Bélu Kélera , ako aj ďalších českých a slovenských skladateľov.Návštevníci koncertu si mohli v podaní klaviristky Zuzany Bérešovej (SK) a huslistu Pavela Burdycha (CZ) vychutnať diela z tvorby bardejovského rodáka Bélu Kélera , ako aj ďalších českých a slovenských skladateľov.

Návštevníci koncertu si mohli v podaní klaviristky Zuzany Bérešovej (SK) a huslistu Pavela Burdycha (CZ) vychutnať diela z tvorby bardejovského rodáka Bélu Kélera , ako aj ďalších českých a slovenských skladateľov.Návštevníci koncertu si mohli v podaní klaviristky Zuzany Bérešovej (SK) a huslistu Pavela Burdycha (CZ) vychutnať diela z tvorby bardejovského rodáka Bélu Kélera , ako aj ďalších českých a slovenských skladateľov.

Návštevníci koncertu si mohli v podaní klaviristky Zuzany Bérešovej (SK) a huslistu Pavela Burdycha (CZ) vychutnať diela z tvorby bardejovského rodáka Bélu Kélera , ako aj ďalších českých a slovenských skladateľov.Návštevníci koncertu si mohli v podaní klaviristky Zuzany Bérešovej (SK) a huslistu Pavela Burdycha (CZ) vychutnať diela z tvorby bardejovského rodáka Bélu Kélera , ako aj ďalších českých a slovenských skladateľov.

Spoločná fotografia s konzulkou Lenkou Vaňkovou ( druhá z ľava), ktorá iniciatívne sprostredkovala Bardejovu jedinečnú možnosť prezentovať sa v Pekingu, začo sme jej veľmi vďační! 

Bardejovská delegácia s J.E.veľvyslancom Dušanom Bellom a jeho manželkou Eugéniou ( v strede).

Oproti pôvodnej verzii je rozšírená aj o 8 panelov zachytávajúcich premeny mesta v podobe fotografií rekonštrukcií z druhej polovice 20.storočia.Táto časť výstavy bola vytvorená v spolupráci so skupinou fanúšikov historických fotografií Bardejova – “ Bardejov kedysi a dnes“ .

Oproti pôvodnej verzii je rozšírená aj o 8 panelov zachytávajúcich premeny mesta v podobe fotografií rekonštrukcií z druhej polovice 20.storočia.Táto časť výstavy bola vytvorená v spolupráci so skupinou fanúšikov historických fotografií Bardejova – “ Bardejov kedysi a dnes“ .

Na všetkých podujatiach nesmie chýbať dostatok propagačných materiálov z dielne OOCR Šaris Bardejov a nechýbal ani materiál z dielne Bardejov.Travel, ktorý mesto podporilo. 

Hostí zaujali fotografie ale aj propagačný film o Bardejove.

Vstup do zakázaného mesta v Pekingu.

Vo vnútri Zakázaného mesta v Pekingu.

Súčasťou oficiálneho programu bola aj návšteva Veľkého čínskeho múru.

Letný cisársky palác v Pekingu.

 

 

 

 

Načítať ďalšie súvisiace články
Načítať viac informácií Samospráva

Pozrite si tiež

78. výročie oslobodenia Bardejova

Vo štvrtok 19. januára t.r. sme si spoločne pripomenuli 78. výročie oslobodenia mesta Červ…